À venir
Le Mans · 13 et 14 novembre 2026
Journées nationales d’étude et d’échanges
Langues d’oïl et langues dites « régionales »
Transmission et sensibilisation générale !
Vendredi 13 novembre 2026 : Université du Mans
Samedi 14 novembre 2026 : Archives départementales de la Sarthe
Conférences · débats · tables rondes · veillée · spectacles
Programme
Vendredi 13 novembre 2026
Temps 1 : 9h-18h30
Mini-conférences, débats, tables rondes
Université du Mans, amphithéâtre Mersenne. Accueil à partir de 9h.
09h15 Mots d’accueil
09h30 Session 1 (micro-conférences et débat) : Les langues d’oïl, quels intérêts ?
Avec :
- Cédric Choplin, maître de conférences (Université Rennes 2)
- Philippe Blanchet, professeur émérite sociolinguistique et didactique des langues (Université Rennes 2) : « Les usages des langues dites régionales dans des activités économiques : fonctions symboliques et effets pratiques. »
- Matao Rollo, conteur et animateur ateliers et théâtre
pause
10h45 Session 2 (micro-conférences et débats) : Sensibiliser toutes les personnes, et notamment les enfants, à la langue de leur territoire.
- La loi Molac 2021, et après ? (Paul Molac, député)
- Exemples de sensibilisation dans le contexte scolaire : le galo au collège et à l’université (Anita Rolland et Touène Aghesse, enseignant-es de gallo)
- Panorama des facteurs clés de sensibilisation
Avec :
- Jean-Christophe Dourdet, maître de conférences (Université de Poitiers) : « Transmettre les langues d’Oïl : que transmettre et comment s’appuyer sur les pratiques actuelles des locuteurs ? »
- Cédric Choplin, maître de conférences (Université Rennes 2) : « Transpositions possibles des stratégies du breton au gallo et au mainiot. » (titre provisoire)
- Magdalena Chowaniec, doctorante en sociolinguistique (Université de Silésie) : « Quels enjeux et quelles stratégies pour le normand ? » (titre provisoire)
pause déjeuner
14h30 Session 3 (micro-conférences et débats) : Défis et ressources de la sensibilisation.
Écrit et oralité : comment les solutions numériques peuvent-elles contribuer au maintien de nos langues ?
Avec :
- Marie Tahon, professeure à l’Université du Mans, et Philippe Boula de Mareuil, directeur de recherche CNRS
- Mélanie Jouitteau, chargée de recherche CNRS (en distanciel)
- Sam Bigeard, ingénieur INRIA (en distanciel)
Pratiques de transmissions
Avec :
- Michel Feltin-Palas (Florilangues), journaliste : « FLORILANGUES, pour que les littératures en langues entrent dans les écoles »
- Annie Cèbe, Caroline Darroux et Jean-Luc Debard (Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne) : « Transmettre la diversité »
- Marie-Christine Tessier Desnoës, professeure des écoles
- Catherine Hérault (Passeurs de Parlanjhe), musicologue
- Jakub Polaszczyk (UPCP Métive), médiateur culturel
pause
16h30 Session 4 (table ronde) : Quelles réponses institutionnelles apporter ?
Avec :
- Stéphane Le Foll, maire du Mans
- Dominique Le Mèner, président du Conseil Départemental de la Sarthe
- Paul Molac, député, rapporteur de la loi sur les langues régionales adoptée le 08/04/21
- Benjamin Morel, constitutionnaliste, auteur de « La France en miettes »
17h30 Temps libre d’échanges
17h50 Synthèse et perspectives
18h30 Clôture du temps 1
Temps 2 : à partir de 20h30
Grande veillée interrégionale ! Spectacles, chants, marionnettes, contes…
Université du Mans, salle Ève.
Entrée libre, au chapeau.
Samedi 14 novembre 2026
Temps 3 : 10h30-12h30
Assemblée Générale Ouverte de DPLO
Salle des Archives Départementales de la Sarthe
(9 rue Christian Pineau, Le Mans)
Temps 4 : 14h30-17h
Conférence d’Éric Nowak : « À la recherche de la limite orientale des parlers poitevins »
Salle des Archives Départementales de la Sarthe
(9 rue Christian Pineau, Le Mans)
À la recherche de la limite orientale des parlers poitevins
Cette conférence, avec projection, présente les résultats d’une campagne d’enquêtes linguistiques menée dans plus de 100 localités des confins de la Vienne, de l’Indre, de la Creuse et de la Haute-Vienne.
Elle montre, dans un secteur où aucun travail de ce type n’avait été fait auparavant, comment on peut dresser une typologie des parlers du secteur, et en particulier, au sein de l’oïl, entre poitevin et berrichon.
Ouverture et discussions sur comment classifier les langues d’oïl sur des critères objectifs, factuels. Application des mêmes critères à la limite avec angevin et avec gallo.
Organisation et soutiens
Journées organisées par Défense et Promotion des Langues d’Oïl (DPLO) et l’association Heulà, avec le soutien de Le Mans Université, du Département de la Sarthe, de Le Mans Métropole, du ministère de la Culture, de l’UNESCO et de la Cité internationale de la langue française (Château de Villers-Cotterêts).